ジダンの頭突きが彫刻になる。The Art of Soccer #art #contemporaryart #museum #sculpture #artist

ジダンの頭突きが立派な彫刻作品に。
作家の名前は、Adel Abdessemed。


Do you like soccer or art? If you like both, you might be pleased to have this news.
Do you remember the French footballer, Zinedine Zidane and his headbutt attack in the 2006 World Cup final? That event has been captured in a five-meter high bronze statue by an Algerian artist. His work has raised eyebrows throughout the art world. It depicts the moment when Zidane drove his head into the chest of the Italian defender. Why did he create a work of such a notorious moment? He proclaimed it is a monument to an act of freedom. I read the New York Time's article, but I couldn't understand what he wanted to say. It might be a racial issue? (sb)


Bronze Statue of Headbutt in 2006 Football World Cup:
Zinedine Zidane's Attack on Marco Materazzi
Published on Sep 28, 2012 by JewishNewsOne



Algerian artist Adel Abdessemed has raised eyebrows throughout the art world with his latest piece immortalizing the infamousheadbutt attack by French football legend, Zinedine Zidane, on his Italian opponent, Marco Materazzi, in the 2006 World Cup final.

ポンピドゥー美術館の前みたいですけど、さかぐは見なかったのかな?
過去記事  2012-10-09
雨の日はポンピドゥー・センターへ!

いろいろと社会的に物議を醸した事件だけに、
この記事も長いyo-。
sb

October 12, 2012, 12:48 pm(The New York Times)
The Art of Soccer:
Sculpture in Paris Captures
Notorious Incident


PARIS — In the fiinal minutes of the World Cup soccer final in 2006 the French captain, Zinédine Zidane, drove his head into the chest of the Italian defender Marco Materazzi. Mr. Materazzi, who had made reference to the Frenchman’s sister, buckled to the ground. Mr. Zidane was ejected; minutes later, Italy had won. France was stunned.

“It was a blow for me that was almost physical,” said Adel Abdessemed, a French artist who has now memorialized the head butt in a dark, imposing bronze sculpture in the courtyard of the Pompidou Center. The piece, which depicts the moment of impact — a colossal Mr. Zidane, gaze downcast and stern, driving Mr. Materazzi off his feet, anguished — is a monument to defeat, said Mr. Abdessemed, 41, but also to “an act of freedom.”


*words 本日の単語
immortalize~を不滅のものとする、〜に不朽の名声を与える
eject 退場させる 立ち退かせる 外に出す
infamous 悪名高い 破廉恥な 恥ずべき
raise eyebrows (過激な行動などで人を)驚かせる
dive one's head into 〜に頭から突っ込む
make reference to ~を引き合いに出す、~に触れる
anguished 苦渋に満ちた
stern 厳しい、険しい、人を寄せ付けない、苦しい、いかめしい

ヾ(・ω・`*)Thanks(*´・ω・)ノ゙
現在7位です。
今日もお読みくださりありがとうございます。
ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村
[PR]
by voidchicken | 2012-10-24 22:56 | English essay | Trackback | Comments(0)
トラックバックURL : http://voidchicke.exblog.jp/tb/19336611
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
※このブログはトラックバック承認制を適用しています。 ブログの持ち主が承認するまでトラックバックは表示されません。


↑王様が見守ってるよ☆


by voidchicken

プロフィールを見る
画像一覧

S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

最新の記事

【黄金町バザール】サン・ピッ..
at 2017-08-22 21:27
2017年国際展巡り一人旅 ..
at 2017-08-22 21:21
バンコクアートだより2017..
at 2017-07-22 12:49
追悼・後々田さんから。
at 2017-06-15 22:37
映画「ギターマダガスカル」と..
at 2017-05-04 00:34
メルマガ5/2でました。
at 2017-05-03 15:59
感じてもだえる愛の重さ…二藤..
at 2017-05-02 19:41
Kochi Muziris ..
at 2017-01-19 15:07
Kochi Muziris ..
at 2017-01-05 00:32
Kochi=Muziris ..
at 2017-01-01 02:16

カテゴリ

introduction
travel
art days
foods
English essay
sexuality
obituary
current issues
movies
music
books
design
town
boxing
animal
français
manga
sabo's talking
remembrance
ukulele
woman
#françase

以前の記事

2017年 08月
2017年 07月
2017年 06月
2017年 05月
2017年 01月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 04月
2010年 03月
2010年 02月
2010年 01月
2009年 12月
2009年 11月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 08月
2009年 07月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月
2009年 02月
2009年 01月
2008年 12月
2008年 11月
2008年 10月
2008年 09月
2008年 08月
2008年 07月
2008年 06月
2008年 05月
2008年 04月
2008年 03月
2008年 02月
2008年 01月
2007年 12月
2007年 11月
2007年 10月
2007年 09月
2007年 08月
2007年 07月
2007年 06月
2007年 05月
2007年 04月
2007年 03月
2007年 02月
2007年 01月
2006年 12月
2006年 11月
2006年 10月
2006年 09月
2006年 08月
2006年 07月
2006年 06月
2006年 05月
2006年 04月
2001年 08月

タグ

(465)
(452)
(434)
(309)
(260)
(256)
(163)
(140)
(127)
(110)
(110)
(105)
(98)
(45)
(39)
(33)
(27)
(10)
(8)
(8)

検索

Who's voidchicken?

さぼとさかぐとさぼぐオネエのアートブログ。
Facebook
VOID chicken


Twitter new account!
handled by sabo
sb_voidchicken

VC on tumblr

VC on You Tube


メルマガの登録はこちら
*Thank you for subscribing
to our mail magazine,
"VOID Chicken Nuggets"

VOID Chicken Nugget
(まぐまぐ)


*Original Website
Art magazine V O I D/chicken




Art for all.
art blog voidchicken

*The blog covers world's art news, travels, soulfoods, and other topics.  Daily updated by Sakagu, Sabo and Sabogu, and other poeple.

We support
TAB button


♪♪♪ notice ♪♪♪
Show only approval comments and trackbacks.

Thanks for click!
ブログランキング・にほんブログ村へ

にほんブログ村 美術ブログ 現代美術へ
にほんブログ村
にほんブログ村 英語ブログへ
にほんブログ村
人気ブログランキングへ

*VOID Archive
オノ・ヨーコ インタビュー
Yoko Ono Interview(2003)

*co-sponsored
株式会社ゴーライトリー 
/The Golightly

*追悼・美術評論家
Tribute to the first female art critic in Japan
日向あき子サイト Memorial of Akiko Hyuga

Subscribe to me on FriendFeed


art for all.

記事ランキング

画像一覧

ライフログ


現代アートを買おう! (集英社新書)


図工室にいこう―こどもがつくるたのしい時間

最新のコメント

いつもエキサイトブログを..
by blog_editor2 at 22:56
わりきりさん、コメントあ..
by voidchicken at 14:30
実はブログが出来てからお..
by skuna@docomo.ne.jp at 13:54
指輪ホテルです。みにきて..
by 指輪ホテル at 17:39
>Yukaさん タイの..
by voidchicken at 14:30

最新のトラックバック

ドイツ皇帝の最後の宮殿で..
from dezire_photo &..
セルバンテス『ドン・キホ..
from dezire_photo &..
デビッド・ボウイが10年..
from センタのダイアリー
新潟に巨大ハーブマンあら..
from 宮村周子の展覧会リコメン す..
"表現したい!"を思いの..
from Boochanの宝探し

ブログジャンル

アート・デザイン
語学